È la categoria che indica la relazione del verbo con il soggetto e l’oggetto. Si distingue in diatesi attiva (se il soggetto è attore o promotore dell’evento), diatesi passiva (se il soggetto è paziente) e diatesi media (se il soggetto è attore e paziente al tempo stesso, perché compie un’azione su se stesso o perché l’evento produce effetti sul soggetto).